🇰🇷 韓国語の挨拶・基本表現一覧
Korean Greetings & Basic Expressions
基本のあいさつ
안녕하세요!
アンニョンハセヨ
Hello! / こんにちは(丁寧・フォーマル)
안녕!
アンニョン
Hi! / やあ! / バイバイ(カジュアル)
좋은 아침이에요.
チョウン アチミエヨ
Good morning!(丁寧、やや形式的)
안녕히 주무세요.
アンニョンヒ チュムセヨ
Good night!(フォーマル。目上の人が寝る時に)
잘 자요.
チャル ジャヨ
Sleep well! / おやすみなさい(カジュアル丁寧)
잘 자.
チャル ジャ
Good night!(カジュアル)
お別れの表現
안녕히 가세요.
アンニョンヒ カセヨ
Goodbye.(相手が去るとき/フォーマル)
안녕히 계세요.
アンニョンヒ ケセヨ
Goodbye.(自分が去るとき/フォーマル)
잘 가요.
チャル カヨ
Take care!(カジュアル丁寧)
잘 가.
チャル カ
Bye!(カジュアル)
또 봐요.
ト バヨ
See you again!(また会いましょう)
내일 봐요.
ネイル バヨ
See you tomorrow!
礼儀・感謝・謝罪の表現
감사합니다.
カムサハムニダ
Thank you.(フォーマル・丁寧)
고마워요.
コマウォヨ
Thanks!(カジュアル丁寧)
고마워.
コマウォ
Thanks!(カジュアル)
천만에요.
チョンマネヨ
You’re welcome.(形式的、あまり使われない)
괜찮아요.
クェンチャナヨ
It’s okay. / 大丈夫です(丁寧)
죄송합니다.
チェソンハムニダ
I’m truly sorry.(とても丁寧)
미안합니다.
ミアナムニダ
I’m sorry.(丁寧)
미안해요.
ミアネヨ
Sorry.(ややカジュアル)
미안해.
ミアネ
Sorry.(カジュアル)
調子をたずねる・答える
잘 지내세요?
チャル チネセヨ?
How are you?(フォーマル)
잘 지냈어요?
チャル チネッソヨ?
How have you been?(カジュアル丁寧)
네, 잘 지냈어요.
ネー、チャル チネッソヨ
Yes, I’ve been fine.(丁寧)
그냥 그래요.
クニャン クレヨ
So-so / まあまあです
좋아요.
チョアヨ
I’m good.(丁寧)
피곤해요.
ピゴネヨ
I’m tired.(疲れています)
自己紹介・名前の尋ね方
이름이 뭐예요?
イルミ ムォエヨ?
What’s your name?(カジュアル丁寧)
성함이 어떻게 되세요?
ソンハミ オットケ トェセヨ?
May I ask your name?(フォーマル・敬語)
저는 …예요 / 이에요.
チョヌン …イエヨ / イエヨ
I’m …(名前紹介。語尾は語幹によって変化)
반갑습니다.
パンガプスムニダ
Nice to meet you.(フォーマル)
반가워요.
パンガウォヨ
Nice to meet you.(カジュアル丁寧)
저도요.
チョドヨ
Me too. / 私もです
理解・確認・依頼の表現
이해했어요.
イヘヘッソヨ
I understand. / わかりました
이해 못했어요.
イヘ モッテッソヨ
I didn’t understand. / わかりませんでした
다시 말해 주세요.
タシ マレ ジュセヨ
Please say it again.
천천히 말해 주세요.
チョンチョニ マレ ジュセヨ
Please speak slowly.
영어 할 수 있어요?
ヨンオ ハル ス イッソヨ?
Can you speak English?
도와 주세요!
トワ ジュセヨ!
Please help me!
몰라요.
モルラヨ
I don’t know.
알겠어요.
アルゲッソヨ
I got it. / わかりました