（出典: Super Mario Bros. 2 – Wikipedia）
Super Mario Bros. 2
Super Mario Bros. 2, released in Japan as Super Mario USA (Japanese: スーパーマリオUSA, Sūpā Mario USA), is a 1988 platform game developed and published by Nintendo for the Nintendo Entertainment System as the North American/European sequel to the 1985 game Super Mario Bros. The game was first released in North America on October 9, 1988. Super Mario Bros. 2 has been remade or re-released for several video game consoles.
(…)
After Nintendo of America found the Japanese Super Mario Bros. 2 too difficult and similar to its predecessor, Yume Kōjō: Doki Doki Panic was improved upon and converted back into a Super Mario Bros. sequel for release outside Japan.
The game became a commercial success, and eventually the game became well received enough that it was also released in Japan for the Family Computer itself as Super Mario USA.
∩_∩
(*ﾟーﾟ) Lin: このwikiの記事見ると、アメリカ版のスーパーマリオって、日本のと違うんだね。
∩_∩
(=ﾟωﾟ) Lan: そう。スーパーマリオ2が、違う作品なんだよね。
日本版のスーパーマリオ2は、難易度が極端に高すぎて、アメリカで販売される際は、別のゲームに差し替えられたんだよ。
アメリカ版はこんなやつ↓
（出典: Wikipedia）
∩_∩
(*ﾟーﾟ) Lin: こっちの方が、おもしろそうだよねー。
∩_∩
(=ﾟωﾟ) Lan: これ、日本でも『スーパーマリオUSA』って名前で逆輸入されてたよね。こっちの方がよっぽど面白いよね。日本版のは、ムズカシすぎ(><)
∩_∩
(*ﾟーﾟ) Lin: 今は、過去の作品がdownloadできるようになったから、アメリカでも日本版がplayできるんでしょ。
∩_∩
(=ﾟωﾟ) Lan: うん。そのおかげで、originalのスーパーマリオ2に挑戦するのが、ちょっと流行ってるみたい。
YouTubeにスーパーマリオ2に挑戦する動画がいっぱい上がってるよ。
みんな、めちゃくちゃ苦戦してて、すごい面白い(笑)
∩_∩
(*ﾟーﾟ) Lin: HAHA, すんごい苦戦してる(笑)
投稿者のコメントがいいよね。
”Now I understand why this wasn’t released in the United States until Mario All-Stars.”
∩_∩
(=ﾟωﾟ) Lan: アメリカでこのoriginalのスーパーマリオ2が発売された時は、titleが変更されてるよ。
それが、「Super Mario Bros.: The Lost Levels」っていう名前。
∩_∩
(*ﾟーﾟ) Lin: 失われた次元、っていうか、失われた難易度って感じなのかな。
∩_∩
(=ﾟωﾟ) Lan: “Level”っていうのは、ゲームでいう1面、2面のことだよ。
だから、”The Lost Levels”は、アメリカで発表されなかったステージ（面）ってことだね。
∩_∩
(*ﾟーﾟ) Lin: 単純に “2” っていうだけよりカッコイイね。
∩_∩
(=ﾟωﾟ) Lan: でも、tittleだけで、なんかもう難しそう(笑)
