🇷🇺 ロシア語の挨拶・基本表現一覧
Russian Greetings & Basic Expressions
基本のあいさつ
Здравствуйте!
ズドラーストヴィチェ
Hello!（フォーマル・初対面など）
Привет!
プリヴィェート
Hi!（カジュアル）
Доброе утро!
ドーブラエ ウートラ
Good morning! / おはようございます
Добрый день!
ドーブリィ ヂェーニ
Good afternoon! / こんにちは（昼）
Добрый вечер!
ドーブリィ ヴェーチェル
Good evening! / こんばんは
Спокойной ночи!
スパコーイナイ ノーチ
Good night! / おやすみなさい（寝る前）
お別れの表現
До свидания!
ダ スヴィダーニヤ
Goodbye!（フォーマル）
Пока!
パカー
Bye!（カジュアル）
Увидимся!
ウヴィージムシャ
See you!（「またね」的な表現）
До завтра!
ダ ザーフトラ
See you tomorrow!
До скорого!
ダ スコーロヴァ
See you soon!
礼儀・丁寧表現
Спасибо!
スパスィーバ
Thank you!
Большое спасибо!
バリショーエ スパスィーバ
Thank you very much! / 本当にありがとうございます
Пожалуйста.
パジャールスタ
Please. / You’re welcome.（両方に使える便利な言葉）
Не за что.
ニェ ザ シュタ
Don’t mention it. / どういたしまして（ややカジュアル）
Извините.
イズヴィニーチェ
Excuse me / I’m sorry（フォーマル）
Извини.
イズヴィニ
Excuse me / I’m sorry（カジュアル）
Простите.
プロスチーチェ
Sorry.（謝罪時に使う、よりフォーマル）
Ничего страшного.
ニチヴォ ストラーシュナヴァ
No problem. / 大丈夫です
調子をたずねる・答える
Как дела?
カク ヂラ？
How are you?（カジュアル）
Как у вас дела?
カク ウ ヴァス ヂラ？
How are you?（フォーマル）
Хорошо, спасибо.
ハラショー スパスィーバ
Good, thank you. / 元気です、ありがとう
Очень хорошо!
オーチン ハラショー
Very good!
Неплохо.
ニプローハ
Not bad.
Так себе.
タク スィビェ
So-so / まあまあ
А у тебя? / А у вас?
ア ウ ティビャ？ / ア ウ ヴァス？
And you?（カジュアル / フォーマル）
自己紹介・名前の尋ね方
Как вас зовут?
カク ヴァス ザヴート？
What’s your name?（フォーマル）
Как тебя зовут?
カク ティビャ ザヴート？
What’s your name?（カジュアル）
Меня зовут …
ミニャー ザヴート …
My name is … / 私の名前は…です
Очень приятно.
オーチン プリヤートナ
Nice to meet you. / はじめまして
理解・確認・依頼の表現
Я не понимаю.
ヤー ニ パニマーユ
I don’t understand. / わかりません
Я понимаю.
ヤー パニマーユ
I understand. / わかります
Вы говорите по-английски?
ヴィ ガヴァリーチェ パ アングリースキ？
Do you speak English?（フォーマル）
Ты говоришь по-английски?
ティ ガヴァリ―シュ パ アングリースキ？
Do you speak English?（カジュアル）
Говорите медленнее, пожалуйста.
ガヴァリーチェ メードレニェー パジャールスタ
Please speak more slowly.
Повторите, пожалуйста.
パフタリーチェ パジャールスタ
Please repeat.
Помогите, пожалуйста!
パマギーチェ パジャールスタ！
Help me, please!
